reforzar - definition. What is reforzar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


reforzar      
reforzar
1 tr. Hacer más *fuerte cierta cosa: "Reforzar un cajón". *Aumentar cierta cosa para hacerla más fuerte o más eficaz: "Reforzar una guarnición". "Reforzar la dosis de una medicación". Poner una pieza u otra cosa a un objeto para devolverle la solidez: "Reforzar la pata de una mesa". Consolidar, poner un refuerzo.
2 Fot. Dar un baño especial a los clichés para hacer más visibles las imágenes.
3 *Fortalecer moralmente a alguien.
. Catálogo
Prefijo de pieza o cosa que refuerza, "contra-": "contracodaste, contraquilla". Abarrotar, *acentuar, acerar, afianzar, afirmar, amadrinar, apuntalar, *asegurar, asentar, atortorar, avigorar, avivar, barbotear, cabecear, componer, *confirmar, consolidar, corroborar, embarrotar, encambronar, endurecer[se], engalgar, entesar, entibar, enzunchar, esforzar[se], estantalar, fijar, fomentar, forcir, *fortalecer, fortificar, guarnecer, hirmar, *intensificar, rafear, rebatir, recalcar, recalzar, rehacer[se], remendar, reparar, revestir, robustecer, socalzar, solidar, trasdosear, vigorizar. *Animar, confortar, entonar, *fortalecer[se], fortificar[se], *reanimar[se], rehacerse, *rejuvenecer[se], *renovar[se], tonificar[se], vigorar, vigorizar[se]. Arreciar, intensificar[se]. Antiperístasis. *Abrazadera, cartela, *casquillo, codal, escudete, escudo, fuerza, gabita hombrillo, jimelga, jostra, precinta, reforzado, refuerzo, remonta, ribete, ruedo. Arbotante, botarel, contrafuerte, contrahorte, cuchillero, estantal, estribo, fenecí, macho, machón, manguardia, manguito *puntal, recalzo, sopanda. *Encuarte. Fondado. De refresco. *Débil. *Acentuar. *Aumentar. *Énfasis. *Firme. *Fuerte. *Fuerza. *Proteger. *Puntal. *Sostener.
. Conjug. como "contar".
reforzar      
verbo trans.
1) Engrosar o añadir nuevas fuerzas o fomento a una cosa.
2) Fortalecer o reparar lo que padece ruina o detrimento.
3) poco usado Animar, alentar, dar espíritu. Se utiliza también como pronominal.
4) Fotografía. Dar un baño especial a los clichés para aumentar el contraste de las imágenes.
5) Pintura. Dar un tono más vivo a una pintura poniendo cierta cantidad de pigmento.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Es necesario reforzar las campañas de prevención.
2. Esperamos reforzar la colaboración industrial y comercial.
3. Para reforzar su argumento, destroza las pruebas.
4. Para conseguirlo apuestan por reforzar los gastos en publicidad.
5. No aparece una variante fuerte para reforzar la posición.
What is reforzar - definition